PIAF – EU NÃO ME ARREPENDO

(Crédito: André Wanderley)

Entre o abandono na infância, o bordel, o circo e as ruas, nasce uma voz destinada aos palcos do mundo

A trajetória de Édith Piaf (1915-1963) é marcada por imenso sucesso, mas também por muitas perdas, tropeços, recomeços, desafios e superações. Uma das maiores vozes do século XX, a cantora francesa eternizou sucessos e transformou em canto e potência criativa toda a sua acidentada biografia. Com a estreia de “PIAF – Eu Não Me Arrependo”, sua história vai ressurgir nos palcos em um espetáculo inédito, com dramaturgia de Newton Moreno e Alessandro Toller, direção de Sergio Módena, Laila Garin no papel-título em mais uma superprodução da Aventura, no palco do Teatro Bradesco, a partir de 07 de agosto.

O musical, apresentado pela Bradesco Seguros, com apoio da Atlas Schindler, via Lei Federal de Incentivo à Cultura, acompanha jornada de Piaf desde a infância marcada pela pobreza até a consagração mundial, em um percurso marcado por muitos amores, por seu envolvimento com a resistência francesa e por seus diversos problemas de saúde.

Acompanhada por uma orquestra de nove músicos (com direção musical de Claudia Elizeu) e 16 atores em cena, Laila Garin encara o desafio de dar voz a canções icônicas, como “La Vie en Rose”, “Hymne à l’Amour”, “Padam, Padam”, “Milord” e “Non, Je Ne Regrette Rien”.

Responsável por também reviver a célebre voz de Elis Regina em “Elis, A Musical“, Laila completa 30 anos de carreira e reprisa a parceria com a Aventura, de Aniela Jordan, Luiz Calainho e Giulia Jordan, produtora de ambos os espetáculos.

Contar a história de Piaf em um musical é falar sobre vencer o destino que nos é imposto, mas celebrar a força feminina, a solidariedade e a vida inspiradora de uma mulher que superou todos os desafios e que jamais se arrependeu de suas escolhas”, analisa Aniela Jordan, diretora artística da Aventura.

Édith Piaf nasceu em Paris em 19 de dezembro de 1915. Criada entre um bordel, uma caravana circense e um bairro de classe trabalhadora, Piaf foi descoberta cantando na rua e iniciou sua carreira em um cabaré na Champs-Elysées.

Em 1935, cantando nas ruas de Pigalle, foi descoberta por Louis Leplée, que a levou para cantar no cabaré de sua propriedade, o Le Gerny’s. Com ele, aprendeu as técnicas de apresentação no palco e foi apelidada de “La Môme Piaf” (pequeno pardal).

Mesmo durante a ocupação da França pelos alemães, na Segunda Guerra Mundial, Piaf continuou cantando. Em 1945, escreveu “Le Vie em Rose”, um dos seus maiores clássicos. Em 1947, fez seu primeiro show nos Estados Unidos.  Em 1948, de volta ao país, conheceu o pugilista Marcel Cerdan, com quem teve um grande romance, mas que terminou com a morte de Marcel em um acidente de avião em 1949. Em sua memória, Piaf gravou a célebre “Hymne à l’amour” e “Mon Dieu”.

Abalada emocionalmente pela morte do companheiro e com fortes dores provocadas pelo reumatismo, Piaf passou a fazer uso da morfina e se entregou ao álcool. Em 1951, sofreu um sério acidente de carro, sendo submetida a várias cirurgias e novas injeções de morfina. Mesmo fragilizada, realizou apresentações memoráveis no Olympia de Paris e no Carnegie Hall de Nova Iorque.

Após um rápido romance com Charles Aznavour e um casamento de quatro anos com Jacques Pills, ela se envolveu com o cantor Georges Moustaki. Em 1958, ao lado dele, Piaf sofreu um grave acidente de carro, que lhe causou um traumatismo craniano e fragilizou de vez sua saúde. Depois de tanta tragédia em sua vida, em 1960, Piaf interpretou “Non, Je Ne Regrette Rien”, que se tornou um de seus maiores sucessos.

Sem condições de retomar a carreira, Piaf se retirou para o sul da França, onde viveu seus últimos dias ao lado de seu marido Theo Sarapo e de sua enfermeira. Edith Piaf faleceu no dia 10 de outubro de 1963.

PRIMEIRO ATO

  1. SOUS LE CIEL DE PARIS
    Autor/Compositor: Rod Parker e Drejac
  2. L’ACCORDEONISTE (TRECHO EM PORTUGUÊS)
    Autor/Compositor: Giulian Aldo
    Versão: Newton Moreno, Alessandro Toller
  3. MISÉRICORDE
    Autor/Compositor: Philippe Gerard Gerard e Jacques Larue
  4. LA MARSEILLAISE
    Autor/Compositor: Mas Mignot
  5. L’ETRANGER
    Autor/Compositor: François Eyram, Marguerite Angele Giannesini e Juel
  6. MILORD
    Autor/Compositor: Moustaki Georges e Marguerite Angele Giannesini
  7. SOUS LE CIEL DE PARIS
    Autor/Compositor: Rod Parker e Drejac
  8. LES MÔMES DE LA CLOCHE
    Autor/Compositor: Vincent Scotto e André Decaye (segundo outros veículos)
  9. L’ACCORDÉONISTE
    Autor/Compositor: Giulian Aldo
  10. LE FANON DE LA LEGION
    Autor/Compositor: Marguerite Angele Giannesini e Raymond Antoine Marie Roger Asso
  11. MON LÉGIONNAIRE
    Autor/Compositor: Marguerite Angele Giannesini e Raymond Antoine Marie Roger Asso
  12. MON MANÉGE À MOI
    Autor/Compositor: Carlo Dalmontes e Michel Jacques Pierre Vaucaire
  13. OÙ SONT-ILS MES PETITS COPAINS? / LE ÇA IRA”
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Marguerite Giannesini / Jean-Antoine Bécourt e Landré
  14. LA VIE EN ROSE
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Louis Guglielmo Guglielmi
  15. LA VIE EN ROSE (VERSÃO EM INGLÊS)
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Louis Guglielmo Guglielmi
    Versão: Mack David
  16. LES MOTS D’AMOUR
    Autor/Compositor: Carlo Dalmontes e Mariano Rivgauche
  17. LES TROIS CLOCHES
    Autor/Compositor: Jean Villard-Gilles
  18. HYMNE À L’AMOUR
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Marguerite Angele Giannesini

SEGUNDO ATO

  1. MON DIEU
    Autor/Compositor: Carlo Dalmontes e Michel Jacques Pierre Vaucaire
  2. CHANSON BLEUE
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Marguerite Angel Giannesini
  3. TU ES PARTOUT
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Marguerite Angel Giannesini
    Versão: Claudio Lins
  4. NE ME QUITTE PAS
    Autor/Compositor: Jacques Brel
  5. NÃO ME DEIXE NÃO
    Versão: Adriana Falcão
  6. PADAM PADAM
    Autor/Compositor: Chuck Lawford e Henri Alexandre Contet
  7. JE T’AI DANS LA PEAU
    Autor/Compositor: Jacques Pills e F. C. Bécaud
  8. LA FOULE
    Autor/Compositor: Angel Cabral e Enrique Ozedi
  9. BRAVO POUR LE CLOWN
    Autor/Compositor: Henri Alexandre Contet e Louis Guillaume Guglielmi
  10. LA BELLE HISTOIRE D’AMOUR
    Autor/Compositor: Édith Piaf e Carlo Dalmontes
  11. A QUOI ÇA SERT L’AMOUR
    Autor/Compositor: Giulian Aldo
  12. NON, JE NE REGRETTE RIEN
    Autor/Compositor: Charles Dumont e Michel Jacques Pierre Vaucaire
    Versão em Português: Claudio Lins

ELENCO

Laila Garin – Piaf
Luísa Vianna – Piaf (alternante) / Coro
Bernardo Berro – Louis Leplée / Charles Dumont / Loulou (cover) / Bourgeat
Bruna Pazinato – Marlene Dietrich / Marguerite / Momone (cover) / Dedée / Cafetão / Árabe / Jacques Pills (cover) / Louis Leplée
Claudio Lins – Jean Cocteau / General Wetcher
Erika Riba – Dedée / Santa Teresa / Simone (cover) / Mãe de Piaf / Marguerite / Marlene Dietrich
Gabriel Vicente – Louis Gassion / Jacques Pill / Théo Sarapo / Jean Cocteau (cover) / Marcel Cerdan / Acordeonista / Anjo Anunciador
Leonardo Ventura – Raymond Asso / Nazista / Bourgeat / Bruno Coquatrix (cover) / Louis Dupont
Luciana Ramanzini – Momone
Martina Blink – Marie Dubas / Simone / Mãe de Piaf / Santa Teresa (cover)
Patrick Amstalden – Marcel Cedran / Bruno Coquatrix / Policial / Médico / Louis Gassion (cover) / Mitty Goldin / General Wetcher / Raymond Asso / Milord / Cafetão
Thiago Marinho – Louis Dupont / Mitty Goldin / Loulou / Charles Dumont (cover) / Policial / Médico / Nazista
Bruno Ospedal – Coro / Acordeonista / Milord / Théo Sarapo (cover)
Carol Lippi
Coro
Shantala Marthins
Marie Dubas (cover)
Vitor Veiga
Coro / Jornalista / Anjo Anunciador / Árabe (cover)
Vinicius Cosant
– Swing

ORQUESTRA

Cláudia Elizeu – Maestrina e Piano 1
Vivi Godoy – Piano 2
Thais Andrade – Acordeon
Beatriz França – Contrabaixo Acústico
Juliana Silva – Trompete e Flugel
Juliana Vieira – Reed (Sax, Flauta e Clarinete)
Denise Oliveira – Violino
Carla Nascimento – Violoncelo
Karol Preta – Bateria

CRIATIVOS e PRODUÇÃO

Dramaturgia – Newton Moreno e Alessandro Toller
Direção – Sergio Módena
Diretor Assistente – Gustavo Wabner
Direção Musical – Cláudia Elizeu
Direção de Movimento e Coreografia – Alonso Barros
Cenografia – André Cortez
Figurino – Karen Brusttolin
Desenho de Som – Gabriel D’Angelo
Desenho de Luz – Wagner Antônio
Casting – Marcela Altberg
Direção de Produção – Bianca Caruso
Direção Artística e Produção Geral – Aniela Jordan
Direção de Negócios e Marketing – Luiz Calainho
Desenho de Visagismo, cabelos e perucas – Feliciano San Roman
Desenho de Maquiagem – Keila Santos

TEMPORADA:  De 07 de Agosto a 27 de Setembro de 2026
LOCAL: Teatro Bradesco (3º Piso do Bourbon Shopping) – Rua Palestra Itália, nº 500, Perdizes
DIAS e HORÁRIOS: Qui e Sex às 20h | Sáb às 16h e 20h | Dom às 15h
DURAÇÃO: 150 minutos
CLASSIFICAÇÃO: 12 anos. Menores de 18 anos, somente poderão entrar acompanhados dos pais ou responsáveis e crianças até 24 meses de idade que ficarem no colo dos pais, não pagam.
INSTAGRAM: @piafmusical | @oficialaventura
PROGRAMA DIGITAL: programa/PIAF

VENDAS (on-line com taxa): uhuu.com/piaf
SETORES e VALORES:
Plateia Baixa – R$ 300 (inteira) + R$ 60 (taxa) | R$ 150 (meia) + R$ 30 (taxa)
Plateia Alta – R$ 250 (inteira) + R$ 50 (taxa) | R$ 125 (meia) + R$ 25 (taxa)
Camarote – R$ 200 (inteira) + R$ 40 (taxa) | R$ 100 (meia) + R$ 20 (taxa)
Balcão Nobre / Frisa Mezanino (Popular) – R$ 50 (inteira) + R$ 10 (taxa) | R$ 25 (meia) + R$ 5 (taxa)
*mais descontos, verificar no site de vendas

VENDAS (física sem taxa): Bilheteria do Teatro Bradesco (Rua Palestra Itália, nº 500 – Loja 263 – 3º Piso – Perdizes – São Paulo). Todos os dias, das 12h às 15h e das 16h às 20h.

Deixe um comentário